Die Maison de la Traduction bekräftigt ihr Engagement für Umwelt und Gesellschaft mit einer Politik, die sich an drei großen Themen orientiert: menschliches Wohlergehen, Handeln im Dienste der Gesellschaft und Umweltschutz. Um uns in unserem Handeln besser leiten zu können, haben wir uns eine Definition von CSR gegeben, die unser Vorgehen lenkt und verankert:

CSR umfasst alle Maßnahmen eines Unternehmens, um sich für das physiologische und psychologische Wohlbefinden aller Menschen einzusetzen, einschließlich der Mitarbeiter, Kunden, Lieferanten, Konkurrenten und der lokalen oder weiter entfernten Gemeinschaften. Sie betrifft die Einhaltung von Umwelt-, Norm- und Regierungsanforderungen und soll Transparenz und vertrauensvolle Beziehungen herstellen, dauerhaft sichern und schützen.

Zusätzlich zu dieser Definition haben wir ein eigenes CSR-Komitee eingerichtet, dessen Aufgabe es ist, Maßnahmen durchzuführen, unsere Leistung zu bewerten und unsere Auswirkungen auf die Gesellschaft und die Umwelt zu überwachen. Bereits jetzt zeigt sich unser Wille, einen ökologisch und sozial verantwortlichen Ansatz zu verkörpern, in konkreten Maßnahmen wie der Unterstützung junger Übersetzer durch deren Beschäftigung, der Entmaterialisierung unserer Dokumente, der Unterstützung von Vereinen durch unsere Einkäufe und unsere Spronsoring-Tätigkeiten oder der Zusammenarbeit durch die Förderung von Kompetenzen.

The Home of Translation ist auch nach der 2015 eingeführten ISO-Norm 14001 für Umweltmanagementsysteme zertifiziert. Diese Norm bewertet die Umweltauswirkungen des Unternehmens und misst die Fortschritte anhand von Zielvorgaben und regelmäßigen Audits, die sowohl intern als auch von einer dritten Partei durchgeführt werden. Besuchen Sie unsere Seite zu den ISO-Normen, um mehr über unsere Qualitätszertifizierungen zu erfahren.